> メモ帳
> HEY③最高!!!!
哎哟特精彩特ci了这个节目XDDDDDDDDDDDD
WaT下次再上吧!!!!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
暧昧无数阿*******************口水~~
还要谢谢downtown给了小池表白wentz的机会啊哈哈哈哈哈哈!
d0022442_421784.jpg
d0022442_4211611.jpg
d0022442_4212445.jpg

听到小池告白感动得快要升天的ein chan~
d0022442_4213360.jpg
d0022442_4214453.jpg

前半段大阪话乱开,听不懂的地方不少,所以就翻了后半段大爆笑的部分内容XDDDDDD
******************************
w-wentz.
t-teppei
d-downtown


--最大的烦恼-
w:关于这个家伙的(一只手搭在teppei肩上XD).不肯与我赤裸相见(抖..)

d:怎么一回事??(表情萎缩故作镇定XDD)

w:对于男人来说,赤裸交际是尤其重要的事情。女的可能不明白,那种完全露出自己之类的。一道去(和teppei)去浴场也好温泉也好,我用室内的话他就用室外,我去洗桑拿的话他就去冲凉,完全不能在一起.(XDDDDD,wentz你想干嘛??)
t:(笑)

d:这样啊..是不是因为看不到他的乳头?(爆!!!!!!!!!!!!!!)

w:乳头阿~恩~好不容易才...我想到要看的时候就看到了.*一同大爆笑*(哎哟我的天哪..wentz你!!!倒塌...)

d:到底怎么回事啊,teppei kun?

t:完全没有那种意识阿,就是自己想去露天的就去了这样

d:哦,根据心情来的对吧。

t:对根据心情来决定。

d:然后就碰巧和wentz相反了.

t:是这样呢

w:不过杂志上有写,(teppei和)之前一起拍戏的龟梨,kt的龟梨kun,两人一起泡温泉,两人一起洗桑拿(啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊|||~~我萌死了~~)两人一起喝咖啡牛奶,两人一起边做马沙基边聊天这样的报道(什么杂志阿!!我要买XDDD被wentz抽飞|||)看到的时候愤怒都被悲伤超越了哦。(wentz..摸摸~~作孽..)

然后主持人转问teppei的烦恼

t:我呢,烦恼嘛..就是(和wentz)吵架的时候从来赢不了。(wentz一脸无辜状ing ~)
他能说的不得了(一只手边挥到wentz脸边上XDD)
d:阿~~他说你的话你就用大阪话gya~~的说一通回他亚~
t:ma~认真起来的话应该是没问题的vv
*爆笑*
w:(边摇头,清纯眼神~)绝对~~~这家伙的大阪话很过分哦!!我稍微说几句他就说なんで?(大阪话,wentz说的时候语气超级滑稽XDDDDD)
*笑*
なんで、やねん这样的我不会说阿.他就一直说なんで?(继续滑稽的语气XDD*全场爆笑*)
很过分哦。
d:你们都为什么吵架阿
(两人相视一秒*温柔阿..*)
w:作曲阿,或者只是为了想吃什么东西之类的(teppei在一旁点头||)
(主持人露出了看怪物的眼神XDDDDDDDDD)
去哪家店吃之类的.这家伙(手指teppei)常常让着我说好啊好啊.但是在家里完全不是这样!(啊哈哈哈哈家里一岗XDDDDDDDDDDDDD我萌的不来塞了XDDDDDDD)绝对不会让我。
d:从前面就一点点的老是家里怎样家里怎样的说,你们住在一起吗?!(全场大爆笑)
w:没,没住在一起.
d:那干嘛总是家里家里的说阿,好像住在一起阿.
w:没,没,就是作曲之类的一起在谁家的情况比较多~(含糊其辞中||)

w:(自言自语)什么吵架赢不了,不明白..
d:什么????????
w:(镇定状)不,什么都没有.(爆笑||下面的fans都在喊kawaiii~~~)
******************************
召唤大阪话牛人来做完整字幕>O< !!
[PR]
by hikaru_69 | 2005-11-23 04:13 | teppei☆time